สถานีรถไฟหัวลำโพง เป็นสถานีรถไฟหลักของประเทศไทย และเป็นสถานีที่เก่าแก่ที่สุด ก่อสร้างในลักษณะโดมสไตล์อิตาเลียนผสมกับศิลปะแบบเรอเนสซองซ์
The Hua Lamphong Station was built in an Italian Neo-Renaissance-style, with decorated wooden roofs and stained glass windows.
เป็นโชคดีที่มีโอกาสได้เห็นและชื่นชมร่องรอยอารยธรรมที่งดงามของพม่า
On Belmond Road to Mandalay, the country’s soul is yours to discover.
ลำพูนคือจังหวัดที่มีขนาดเล็กที่สุดของภาคเหนือ น่าสนใจที่ในเมืองเล็กแห่งนี้มีอาคารบ้านเรือน สถาปัตยกรรมในลักษณะตึกผสมไม้
Lamphun is the smallest of the Northern provinces. The town's architecture is one of its interesting aspects, specifically buildings mixed with wood.
เดินเล่นในย่านเมืองเก่าระหว่างทางเต็มไปด้วยตึกเก่า ถนนหนทางที่มีเอกลักษณ์ น่าสนใจ สามารถเล่าได้ถึงศิลปะวัฒนธรรมในอดีต
The Bangkok Old City area is a center of art and culture, and features architecture that is very beautfiul and photogenic.
เมืองมรดกโลก ที่อนุรักษ์ความดั้งเดิมไว้อย่างยอดเยี่ยม งดงามเพียงใดต้องไปสัมผัสเอง...แล้วจะหลงรัก
The breathtaking surrounds and endearing charm of Luang Prabang will be imprinted in your hearts only if you experience it yourself
เมืองมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี 2551 เสน่ห์ความงามในยุคอาณานิคมสมบูรณ์แบบ ผ่านทางสถาปัตยกรรม วัฒนธรรม ตลอดจนงานศิลปะอย่างนุ่มนวล
A fascinating fusion of the East and West, Penang embraces modernity while retaining its traditions and old world charm.
บางแสน เป็นสถานตากอากาศชายทะเลยอดนิยมไม่ไกลจากกรุงเทพ
Bang Sean beach, popular due to its proximity to Bangkok, is often crowded with tourists, especially on weekends and national holidays.
เสียมราฐคือเมืองท่องเที่ยวระดับโลก มีปราสาทหินมากกว่า 200 แห่ง
Siem Reap is a world-class travel destination. Undoubtedly, the powerful magnet that draws globetrotters from everywhere are the more than 200 stone castles.
สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส เปิดให้บริการเส้นทางบินตรงใหม่ระหว่างกรุงเทพฯ - ดานัง สัปดาห์ละ 4 เที่ยวบิน (จันทร์ พุธ ศุกร์ และเสาร์) ด้วยเครื่องบินแบบ Airbus A319 ขนาด 138 ที่นั่ง
Bangkok Airways offers four flights a week (Monday, Wednesday Friday and Saturday) with a 138-seater Airbus A319 aircraft.
จังหวัดระยอง เป็นจังหวัดในภาคตะวันออก เป็นจังหวัดที่มีรายได้ประชากรต่อหัวสูงที่สุดในประเทศ
Rayong is one of the country’s major agricultural and industrial provinces.
หมู่บ้านชาวประมงดอนฟานุ ที่มัลดีฟส์ ซึ่งหมู่บ้านนี้ได้รับการสนับสนุนช่วยเหลือจากโรงแรมดุสิตธานีมัลดีฟส์ในโครงการพัฒนาชุมชนของเกาะมัลดีฟส์
Dhonfanu fisherman village in Maldives is supported by Dusit Thani Hotel Maldives as part of its community project to help the maldivians.
มัณฑะเลย์เป็นเมืองใหญ่อันดับที่ 2 รองจากย่างกุ้งและอดีตเคยเป็นเมืองหลวงของประเทศพม่า มัณฑะเลย์มิได้เป็นแค่เมืองแห่งวัดวาอาราม แต่ยังเป็นเมืองแห่งความรุ่งเรืองของราชวงศ์ ตลอดจนมีศิลปะและวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์
Mandalay is the second largest city in Burma after Yangon, and a former capital of Myanmar. Mandalay is not only a city of temples and monasteries; it can also be considered as city of royalty. There's plenty of fascination to be found delving into a range of craft workshops and arts performances
กุยบุรีอยู่ไม่ไกลเลย แค่ขับรถ 3 ชั่วโมงจากกรุงเทพ ฯ และ ห่างจากหัวหินแค่ครึ่งชั่วโมง หากต้องการสัมผัสกับธรรมชาติและความสงบอย่างแท้จริง กุยบุรีคือทางเลือกที่เรียบง่ายและใกล้ตัว
Kui Buri is just 3 hours drive south of Bangkok, and half an hour south of Hua Hin The general area is developing and peaceful with the only communities being local fishing villages. Just take time to enjoy what nature can offer and keep a nice moment of it.
หินตาหินยายตั้งอยู่ที่หาดละไม เกาะสมุย เป็นลานหินกว้าง หินตาเป็นหินแกรนิตขนาดใหญ่ถูกกัดเซาะโดยน้ำทะเล สายลม และแสงแดด จนมีลักษณะคล้ายอวัยวะเพศชายตั้งชี้ฟ้า ส่วนหินยายเป็นก้อนหินแกรนิตขนาดมหึมาเหมือนร่างของผู้หญิงตั้งแต่ช่วงเอวลงไป นอนทอดตัวลงไปในทะเล หันหน้ารับคลื่นลม นอกจากคำอธิบายถึงปรากฎการณ์ทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นแล้ว ยังมีตำนานท้องถิ่นที่เล่าต่อๆ กันอีกด้วย
Between Lamai and Hua Thanon lies two famous rock formations: Hin Ta and Hin Yai also known as Grandpa and Grandma rocks. These formations look like the male and female genitalia, respectively. What makes these rocks even more strange is that they are close to each other, giving way to a legend explaining how they came to be.